Name: [FIX] viin_brand_{pos,stock,mrp}: remove Odoo wording from user-facing messages

State: Killed

PR State: merged

PR Author: David Tran

PR Author Email:

PR: #690

Committer: David Tran

Committer Email: david.tran@tvtmarine.com

Commit: 9a214bb5ce25eb0eb7457daf78a4b4f16b2f18a4

Description:

                                            [FIX] viin_brand_pos: remove Odoo wording from POS user-facing messages

The POS 'Connection to the printer failed' dialog told cashiers to
follow Odoo's documentation. Replace it with the same advice in Viindoo
words and no documentation link; this also covers the Epson ePOS path,
which reuses the base printer message.

Same kind of user-facing Odoo mentions covered in this module:
- the generic 'Odoo Server Error' dialog title is now 'Server Error';
- the customer display 'Powered by' badge shows the Viindoo logo
  instead of the Odoo one;
- the IoT customer display failure notice no longer talks about an
  Odoo database subscription. It is swapped on the notification the
  core service raises, and the module's terms are now sent to that
  public page so the Vietnamese wording is applied there.

Bump the module version and update the .pot/.po.

Signed-off-by: David Tran <david.tran@tvtmarine.com>
                                            

Branch: 18.0

Age: Not started

Up-time: